(german version below / deutsche Version unten)

Legal Notice

Ulrike Hartwig und Sebastian Nagel GbR (partnership under the Civil Code)
Gundula Green & Pamela Stanford Media
(Sound and video productions, web and grafic design)

Solmsstr. 9
D-10961 Berlin
Germany

Contact:
Telefon: +49 (0)30 61201501
Telefax: +49 (0)30 98362609
E-Mail: webmail@tonstudio-in-berlin.de

Partners:
Ulrike Hartwig
Sebastian Nagel

Value Added Tax:
Value Added Tax Identification Number/ VAT-ID: DE316413511

Responsible for the content:
Ulrike Hartwig and Sebastian Nagel
Solmsstr. 9
D-10961 Berlin

Dispute Resolution:
Online Dispute Resolution by the European Commission http://ec.europa.eu/consumers/odr/
We are not commited and willing to take part in a dispute resolution procedure.

Indemnity insurance:
Insurer: R+V Allgemeine Versicherung AG
Filialdirektion München, Riesstraße 15, 80992 München
Scope: world wide, without USA/Canada

(Deutsche Version):

Impressum

Ulrike Hartwig und Sebastian Nagel GbR
Gundula Green & Pamela Stanford Media
(Ton- und Videoaufnahmen/-bearbeitungen, Web- und Grafikdesign)

Solmsstr. 9
D-10961 Berlin

Kontakt:
Telefon: +49 (0)30 61201501
Telefax: +49 (0)30 98362609
E-Mail: webmail@tonstudio-in-berlin.de

Gesellschafter:
Ulrike Hartwig
Sebastian Nagel

Umsatzsteuer:
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer/ Ust-ID: DE316413511

Inhaltlich Verantwortliche:
Ulrike Hartwig und Sebastian Nagel
Solmsstr. 9
D-10961 Berlin

Streitschlichtung
Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an dem Streitschlichtungsverfahren teilzunehmen.

Haftpflichtversicherung:
Versicherer: R+V Allgemeine Versicherung AG
Filialdirektion München, Riesstraße 15, 80992 München
Geltungsbereich: weltweit ohne USA/Kanada